பழமொழிகள் ஆங்கில விளக்கத்துடன்

1. பூ மலர்ந்து கெட்டது , வாய் விரிந்து கெட்டது .

Blossoms open and die, your mouth opens and destroys you.
Explanation:
Blossoms fade away after opening fully , when the mouth opens , it
blurts out things that should not be said, and brings misery.


2. எரிகிற விட்டிலே பிடுங்கிறது லாபம்.
Whatever you are able to secure from a burning house is a gain.

Explanation:
This proverb is typically aimed at people who typically take advantage
of some thing that's not theirs. A typical example would be the
middlemen who loot things which are donated for the disaster victims.

பழந்தமிழரும், கூத்துக்கலையும்!

தமிழினம் பிறப்பு முதல் இறப்பு வரை இசையோடு ஒன்றிய வாழ்வைக் கொண்டிருந்த பெருமைக்குரியதாகும்.
பண்டைத் தமிழ் நூல்களான

• அகத்தியம்,
• செயிற்றியம்,
• சயந்தம்,
• குணநூல்

போன்ற நூல்களில் தமிழ்க் கூத்து வகைகள் தெளிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன.